نحوه استفاده از هندزفری بلوتوثی هوشمند مدل A9 Plus AI translator

هدفون بلوتوثی هوشمند دیبت ویر مدلAI Translator A9 Plus دارای نسخه بلوتوث 5.3 بوده و با برد موثر تا 10 متر در فضای بدون مانع عمل می‌کند. این محصول شامل ایربادهای بی‌سیم، کابل شارژ Type-C، سری سیلیکونی، کیس شارژ و دفترچه راهنما است. باتری ایربادها 30 میلی‌آمپر و کیس شارژ 300 میلی‌آمپر ظرفیت دارد که به ترتیب در حدود 1.5 و 2 ساعت شارژ می‌شوند. ایربادها هنگام خارج شدن از کیس به‌طور خودکار روشن و وارد حالت جفت‌سازی می‌شوند و پس از قرارگیری در کیس، خاموش می‌گردند. برای شارژ با یک بار ضربه روی دکمه چندکاره می‌توان موسیقی را پخش یا متوقف کرد، با دوبار ضربه روی ایرباد راست آهنگ بعدی و روی ایرباد چپ آهنگ قبلی پخش می‌شود. برای پاسخ به تماس یا قطع آن کافی است یک‌بار ضربه بزنید و برای رد تماس، دکمه را دو ثانیه نگه دارید؛ همچنین با سه بار ضربه می‌توانید آخرین تماس را مجدد برقرار کنید. برای فعال‌سازی دستیار صوتی مانند Siri یا Google Assistant نیز کافی است دکمه را به مدت دو ثانیه نگه دارید. توصیه می‌شود در محیط‌های پر نویز یا هنگام رانندگی با احتیاط استفاده شود و همواره در استفاده از هدفون، صدا را به تدریج تنظیم کرده و در صورت هشدار کمبود باتری، ایرباد را شارژ نمایید تا عملکرد آن دچار اختلال نشود

لیست محتویات بسته‌بندی:    هدفون بلوتوث A9 Plus       کابل شارژ Type-C سه جفت سری سیلیکونی (گوشی‌های نرم) دفترچه راهنما      جعبه شارژ بی‌سیم

مشخصات محصول

           نام مدل: A9 Plus  نوع محصول: هدفون بی‌سیم    نسخه بلوتوث: 5.3   ظرفیت باتری کیس شارژ: 230 میلی‌آمپر ساعت / 3.7 ولت      ظرفیت باتری ایربادها: 30 میلی‌آمپر ساعت / 3.7 ولت        زمان شارژ ایرباد: حدود 1.5 ساعت        زمان شارژ کیس شارژ: حدود 2 ساعت    محدوده عملکرد بلوتوث: تا 10 متر (در فضای باز و بدون مانع)

راهنمای عملکرد

1. روشن/خاموش کردن

           •          روشن شدن خودکار: وقتی ایربادها را از کیس شارژ خارج می‌کنید، به‌طور خودکار روشن می‌شوند.

           •          خاموش شدن خودکار: وقتی آن‌ها را داخل کیس قرار می‌دهید، به‌طور خودکار خاموش می‌شوند.

           •          روشن/خاموش کردن دستی: دکمه‌های چندکاره روی ایرباد چپ و راست را برای 3 ثانیه نگه دارید تا روشن یا خاموش شوند.

2. اتصال بلوتوث

           •          پس از روشن شدن، ایربادها به‌طور خودکار وارد حالت جفت‌سازی (Pairing) می‌شوند.

           •          در لیست بلوتوث گوشی خود، دستگاه “A9 Plus” را پیدا کرده و متصل شوید.

           •          پس از اتصال موفق، برای دفعات بعد ایرباد به صورت خودکار به آخرین دستگاه متصل خواهد شد.

3. کنترل موسیقی

           •          پخش/توقف موسیقی: یک‌بار روی دکمه چندکاره ضربه بزنید.

           •          آهنگ بعدی: دو بار روی ایرباد سمت راست ضربه بزنید.

           •          آهنگ قبلی: دو بار روی ایرباد سمت چپ ضربه بزنید.

4. مدیریت تماس‌ها

           پاسخ دادن/قطع تماس: یک‌بار روی دکمه چندکاره ضربه بزنید. رد تماس: دکمه را برای 2 ثانیه نگه دارید. •  فراخوانی آخرین تماس (تماس مجدد): سه بار روی دکمه چندکاره ضربه بزنید.

5. استفاده از دستیار صوتی Siri یا Google Assistant

           •          برای فعال‌سازی، دکمه چندکاره را برای 2 ثانیه نگه دارید.

نکات مهم هنگام استفاده

           1.         اگر ایربادها صدای هشدار باتری ضعیف پخش کردند، آن‌ها را در اسرع وقت شارژ کنید.

           2.         هنگام اتصال، اطمینان حاصل کنید که دستگاه بلوتوث در محدوده 10 متری و بدون مانع باشد.

           3.         در هنگام استفاده از ایرباد، صدا را به تدریج تنظیم کنید تا به گوش آسیب نرسد.

           4.         از استفاده در محیط‌های نویزی یا با تداخل بالا خودداری کنید، چون ممکن است روی عملکرد بلوتوث تأثیر بگذارد.

           5.         هنگام استفاده از ایرباد در حین رانندگی، قوانین محلی را رعایت کنید و ایمنی را در اولویت قرار دهید.

           6.         برای افزایش عمر باتری، سعی کنید هر بار به‌طور کامل شارژ و تخلیه انجام نشود

1. معرفی محصول و نحوه استفاده از برنامه ترجمه همزمان

برنامه Vobot Talk یک دستیار صوتی هوشمند پیشرفته است که با بهره‌گیری از فناوری قدرتمند هوش مصنوعی، تجربه‌ای سریع و آسان از تعامل صوتی را برای کاربران فراهم می‌کند. این اپلیکیشن می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی مانند مکالمات چندزبانه، تبدیل گفتار به متن در جلسات، یا آموزش زبان به کاربران کمک کند، چراکه از قابلیت‌های تشخیص و تبدیل گفتار به شکل بسیار دقیقی برخوردار است.

2. نصب برنامه

برای دانلود و نصب برنامه:

کافی است کد QR نمایش داده‌شده را اسکن کنید یا آن را ذخیره کرده و سپس شناسایی کنید تا نسخه مناسب برنامه را دانلود و طبق مراحل راهنما، فرایند نصب را کامل کنید.

3. فعال‌سازی برنامه

           1.         هنگام اولین استفاده، روی گزینه “Bind New Device” (اتصال دستگاه جدید) در صفحه اصلی کلیک کنید. (اطمینان حاصل کنید که هدفون با موفقیت به گوشی متصل شده است.)

           2.         در مرحله بعد، حالت “Activation Code” را برای فعال‌سازی انتخاب کنید.

           3.         با کلیک روی گزینه مربوطه، کد فعال‌سازی را اسکن یا به صورت دستی وارد کنید. این کد در انتهای دفترچه راهنمای مربوط به نرم افزار VOBOT TALK بصورت برچسب چسبانده شده است (حساس به حروف بزرگ و کوچک).

           4.         پس از فعال‌سازی موفق، پیام تأیید به نمایش درمی‌آید.

4. ترجمه همزمان (Simultaneous Interpretation)

حالت دو گوشی (Dual Ear Mode)

این حالت برای ارتباط رسمی یک‌به‌یک، مانند جلسات کاری بین‌المللی بسیار مناسب است؛ جایی که نیاز به گفت‌وگوی مودبانه با طرف مقابل وجود دارد. در این حالت، هر فرد یکی از ایربادها را می‌پوشد و گفتگو بدون دخالت دست انجام می‌شود.

ویژگی‌ها:

           •          مناسب برای ارتباطات رسمی یک‌به‌یک

           •          ترجمه خودکار و هوشمند گفتار

           •          پیشنهاد شده برای محیط‌های آرام و ساکت

نحوه استفاده:

           1.         در صفحه اصلی، گزینه “Dual Ear Translation” را انتخاب کرده و مجوزهای میکروفون و سایر دسترسی‌ها را صادر کنید.

           2.         زبان هر ایرباد (چپ و راست) را انتخاب کنید (به‌صورت پیش‌فرض زبان اپ انتخاب می‌شود).

           3.         در طول گفتگو می‌توانید با استفاده از دکمه‌های تعاملی، زبان ایربادها را جابجا کنید.

           4.         از قسمت تنظیمات، اندازه فونت، سرعت خواندن و بلندی صدا را تنظیم نمایید.

حالت اسپیکر Speaker Mode

مناسب برای مکالمات کوتاه مانند خرید یا پرسیدن آدرس در حین سفر. در این حالت فردی که ایرباد را دارد صحبت می‌کند و ترجمه از طریق بلندگوی گوشی پخش می‌شود. وقتی طرف مقابل صحبت کند، ترجمه در ایرباد پخش می‌شود.

ویژگی‌ها:

           •          مناسب برای مکالمات سریع و کوتاه

           •          حالت نیمه‌خودکار (نیاز به فشردن دکمه برای شروع)

           •          قابل استفاده در محیط‌های نسبتاً پرسر و صدا

نحوه استفاده:

           1.         از صفحه اصلی، گزینه “Speaker Mode” را انتخاب و مجوزهای لازم را صادر کنید.

           2.         زبان هدفون و گوشی را انتخاب کنید.

           3.         دکمه ضبط را فشار دهید یا نگه دارید تا ضبط آغاز شود.

           4.         ضبط به‌صورت خودکار هنگام قطع صحبت متوقف می‌شود یا می‌توانید دوباره ضربه بزنید تا پایان یابد.

           5.         هنگام نگه داشتن دکمه ضبط، با رها کردن آن، ضبط متوقف خواهد شد.

حالت شنیداری Listen Mode

در این حالت تنها کافی است ایربادها را در گوش قرار دهید تا برنامه به‌طور خودکار گفتار را تشخیص داده و به زبان انتخاب‌شده ترجمه کرده و در گوش شما پخش کند. این حالت برای شرکت در کلاس‌ها، سخنرانی‌ها یا تماشای فیلم‌های خارجی بدون زیرنویس مناسب است.

ویژگی‌ها:

           •          مناسب برای جلسات، سمینارها، کلاس‌های آنلاین و…

           •          تمرکز بر مهارت درک شنیداری

نحوه استفاده:

           1.         در صفحه اصلی، گزینه “Listen Mode” را انتخاب کرده و دسترسی‌های لازم را صادر کنید.

           2.         زبان موردنظر برای ترجمه را انتخاب کنید.

           3.         برای پایان دادن به جلسه، روی دکمه “پایان” کلیک نمایید.

5. تبدیل گفتار به متن (Live Transcription)

وقتی ترجمه در دسترس نیست، برنامه گفتار را به متن تبدیل می‌کند. این ویژگی در جلسات یا گفتگوهای حضوری کاربرد دارد و کمک می‌کند یادداشت‌برداری سریع انجام شود.

نحوه استفاده:

           1.         در صفحه اصلی، گزینه “Live Transcription” را انتخاب و مجوز میکروفون را صادر کنید.

           2.         زبان گوینده را از گوشه بالا سمت راست انتخاب کنید (به‌صورت پیش‌فرض زبان فعلی اپ).

           3.         روی دکمه ضبط کلیک کنید تا شروع شود.

           4.         برای توقف ضبط، دوباره کلیک کنید.

6. پیدا کردن هدفون (Find Earphones)

با این قابلیت، می‌توان آخرین موقعیت ثبت‌شده هدفون را روی نقشه مشاهده کرد. این قابلیت نیاز به فعال بودن موقعیت مکانی GPS دارد.

نحوه استفاده:

           1.         به پایین صفحه اصلی بروید و روی گزینه “Find Earphones” کلیک کنید.

           2.         در صورت استفاده اولین بار، مجوز مکان را صادر کنید.

           3.         در صورت وجود موقعیت ثبت‌شده قبلی، نقشه باز شده و موقعیت و زمان آخرین اتصال را نشان می‌دهد.

7. سوابق جلسات (Meeting Records)

برنامه به‌طور خودکار محتوای ترجمه‌شده یا تبدیل‌شده به متن را ثبت کرده و خلاصه‌ای از جلسه تولید می‌کند. امکان ویرایش خلاصه و اشتراک‌گذاری محتوا نیز وجود دارد.

نحوه استفاده:

           1.         از صفحه اصلی وارد بخش Meeting Records شوید.

           2.         سوابق جلسات مربوط به حالت‌های مختلف را مشاهده کنید.

           3.         از گوشه بالا سمت راست، جلسه را به اشتراک بگذارید.

           4.         با وارد کردن دوباره توضیحات prompt، خلاصه جدیدی تولید کنید.

           5.         با کلیک روی هر جلسه، جزئیات و خلاصه جلسه را ببینید