راهنمای هدفون بلوتوثی دیبت ویر مدل Max60- AI Translator

دفترچه راهنمای عملکرد هدفون بلوتوثی دیبت ویر مدل MAX60

1. روشن کردن

هدفون را از محفظه شارژ خارج کنید تا به‌صورت خودکار روشن شود، یا دکمه چندکاره هر دو گوشی (چپ و راست) را به مدت 3 ثانیه فشار دهید و نگه دارید.

2. خاموش کردن

هدفون را داخل محفظه شارژ قرار دهید تا به‌صورت خودکار خاموش شود. همچنین می‌توانید با نگه داشتن دکمه چندکاره هر دو گوشی به مدت 5 ثانیه، آن‌ها را خاموش کنید.

3. روشن کردن مجدد و اتصال خودکار

پس از موفقیت در جفت‌سازی اولیه، هدفون هنگام روشن شدن مجدد به‌صورت خودکار به گوشی یا دستگاه قبلاً متصل‌شده، وصل خواهد شد.

4. پخش / توقف موسیقی

در حالت آماده‌به‌کار، با یک بار فشار دادن دکمه چندکاره روی هر یک از گوشی‌ها، موسیقی پخش می‌شود. برای توقف پخش، دوباره همان دکمه را فشار دهید.

5. تغییر آهنگ

در حال پخش موسیقی، با نگه داشتن دکمه چندکاره گوشی چپ به مدت 2 ثانیه، آهنگ قبلی و با نگه داشتن دکمه گوشی راست به مدت 2 ثانیه، آهنگ بعدی پخش خواهد شد.

6. پاسخ به تماس

هنگام دریافت تماس، با فشردن دکمه چندکاره روی هر یک از گوشی‌ها می‌توانید تماس را پاسخ دهید. این هدفون دارای فناوری کاهش نویز است تا تماس‌ها با وضوح بیشتری انجام شوند.

7. قطع تماس

برای پایان تماس در حال مکالمه، دکمه چندکاره روی هر گوشی را فشار دهید.

8. رد تماس

برای رد تماس ورودی، دکمه چندکاره هر دو گوشی را به مدت 2 ثانیه نگه دارید.9. تماس مجدد

در حالت آماده‌به‌کار یا هنگام پخش موسیقی، با سه بار فشار دادن دکمه چندکاره گوشی چپ، تماس آخر موجود در لیست تماس‌ها مجدداً برقرار می‌شود.

10. فعال‌سازی دستیار صوتی

برای فعال‌سازی دستیار صوتی Siri اپل یا Google Assistant، سه بار دکمه چندکاره گوشی راست را فشار دهید.

11. فعال‌سازی حالت شفافیت و حذف نویز

برای فعال‌سازی حالت‌های مختلف:

           •          با نگه داشتن دکمه چندکاره گوشی چپ یا راست به مدت 1.5 ثانیه، حالت شفافیت فعال می‌شود.

           •          با نگه داشتن مجدد همان دکمه برای 1.5 ثانیه، حالت حذف نویز فعال می‌شود.

           •          بار سوم که همین کار را انجام دهید، حالت به حالت عادی بازمی‌گردد.

راهنمای جفت‌سازی Pairing هدفون

           1.         هدفون‌ها را از محفظه شارژ خارج کرده یا دکمه چندکاره هر دو گوشی را هم‌زمان به مدت 3 ثانیه فشار دهید تا چراغ LED به‌صورت چشمک‌زن متناوب روشن شود. این حالت نشان‌دهنده ورود به حالت جفت‌سازی دو گوشی با یکدیگر است. پس از جفت شدن موفق، چراغ گوشی اصلی همچنان چشمک‌زن می‌ماند و چراغ گوشی کمکی خاموش می‌شود.

           2.         قابلیت بلوتوث را روی گوشی یا دستگاه خود فعال کنید. در گوشی‌های اندرویدی، گزینه “جستجوی دستگاه‌های بی‌سیم” را انتخاب کنید. در دستگاه‌های iOS، جستجو به‌صورت خودکار انجام می‌شود. پس از مشاهده نام هدفون، روی آن کلیک کرده و منتظر بمانید تا اتصال برقرار شود. پس از اتصال موفق، هدفون صدای اعلام اتصال موفق را پخش می‌کند و چراغ‌ها خاموش می‌شوند و وارد حالت آماده‌به‌کار می‌شوند. صدای سمت راست از گوشی راست و صدای سمت چپ از گوشی چپ پخش می‌شود.

عملیات شارژ

           1.         کابل شارژ Type-C را به محفظه شارژ و شارژر وصل کنید. برای شارژ محفظه از شارژر استاندارد 1A و 5V استفاده کنید.

           2.         شارژ کردن هدفون‌ها: هدفون‌ها هنگام قرار گرفتن در محفظه به‌طور خودکار شارژ می‌شوند. هنگام شارژ، چراغ نشانگر روشن می‌شود و پس از شارژ کامل خاموش می‌گردد.

نکته مهم

هنگام استفاده از هدفون برای پخش موسیقی یا مکالمه، لطفاً حجم صدا را به‌درستی تنظیم کنید تا از آسیب‌دیدگی شنوایی جلوگیری شود

راهنمای استفاده از اپلیکیشن هوشمند Vobot Talk به منظور ترجمه آنلاین:

1. معرفی محصول

این هدفون یک دستیار صوتی هوشمند پیشرفته است که بر پایه فناوری هوش مصنوعی طراحی شده. این نرم‌افزار امکان ترجمه همزمان، تشخیص گفتار دقیق و پخش روان صدا را فراهم می‌کند. با استفاده از این اپلیکیشن می‌توانید در جلسات، سفرها، خرید و موقعیت‌های مختلف، ارتباط راحت‌تری داشته باشید.

2. نصب نرم‌افزار

1. با استفاده از موبایل خود، کد QR روی بسته‌بندی را اسکن کنید.

2. نرم‌افزار Vobot Talk را دانلود و نصب نمایید.

3. پس از نصب، طبق راهنمایی‌های داخل برنامه مراحل را دنبال کنید تا نصب کامل شود.

3. فعال‌سازی نرم‌افزار

1. وارد نرم‌افزار شوید و روی گزینه افزودن دستگاه جدید Add New Device کلیک کنید.

2. هدفون خود را روشن کرده و از طریق بلوتوث به گوشی وصل کنید.

3. کد فعال‌سازی را وارد نمایید (کد فعال‌سازی و QR کد داخل جعبه محصول در صفحه آخر دفترچه قرار دارد).

4. پس از وارد کردن کد یا اسکن QRکد، پیغام فعال‌سازی موفقیت‌آمیز نمایش داده خواهد شد.

4. ترجمه همزمان Simultaneous Interpretation

حالت Dual Ear Mode

           •          مخصوص مکالمات یک‌به‌یک، مثل خرید یا پرس‌وجو.

           •          هر شخص یک ایرپاد در گوش می‌گذارد و گفتگو به‌طور زنده ترجمه می‌شود.

           •          مناسب برای محیط‌های پر سر و صدا یا زمانی که مکالمه کوتاه است.

حالت Speaker Mode

           •          یک نفر هدفون می‌گذارد و نفر دیگر بدون هدفون صحبت می‌کند.

           •          ترجمه به‌صورت صدا از اسپیکر موبایل پخش می‌شود.

           •          کاربردی برای جلسات یا وقتی نمی‌خواهید دو نفر هرکدام هدفون بگذارند. (یک نفر با گوشی و یک نفر با هدفون کار میکند)

حالت Listen Mode

           •          مخصوص گوش دادن به سخنرانی‌ها، کلاس‌های آنلاین، یا فیلم‌های خارجی.

           •          ترجمه مستقیم داخل گوش شما به زبان انتخابی شما پخش می‌شود و در گوشی نیز نوشته میشود.

متن‌نگاری زنده Meeting Mode

           •          مناسب برای جلسات یا گفتگوهای رو در رو. ( ترجمه نمیکند صدا را ضبط میکند و تبدیل به متن میکند و با کمک هوش مصنوعی خلاصه جلسه را نیز در اختیار شما قرار میدهد)

           •          همچنین امکان ذخیره متن و بازبینی بعدی نیز وجود دارد.

روش استفاده:

1. وارد بخش Meeting mode شوید.

2. زبان گفتگو را انتخاب کنید.

3. روی دکمه شروع ضبط بزنید.

4. برای پایان، دوباره روی دکمه بزنید.

🔑 توجه مهم: کد QR مخصوص فعال‌سازی و اتصال دستگاه در داخل دفترچه راهنمای Vobot Talk وجود دارد. بهتر است یک عکس از آن بگیرید تا در صورت نیاز همیشه در دسترس باشد.